2011年凯恩奖

时间:2017-12-09 03:04:18166网络整理admin

<p>对于许多美国读者来说,非洲文学仍然是一个尚未被发现的大陆</p><p>我们可能会看到一些着名的地标 - “事情分崩离析”,“迁移到北方的季节”,“迈克尔K的生活和时代” - 但这个地方是如此广阔和多样化,我们担心得到迷路了,往往待在家里</p><p>这就是凯恩奖(被称为“非洲布克”)可以派上用场的地方</p><p>每年颁发给评委认定的是由非洲作家用英语出版的最佳原创短篇小说,该奖项是热心新手在当代非洲小说中发挥作用的好方法</p><p> [#image:/ photos / 590953c91c7a8e33fb38aea6]今年的奖项最近颁发给了Zimabwean作家NoViolet Bulawayo的“击中布达佩斯”,这是一个关于来自棚户区(名为Paradise)的一群饥饿儿童的故事,他们跋涉到富裕的郊区</p><p>标题是为了窃取番石榴</p><p>主持法官小组的才华横溢的Hisham Matar(今年早些时候他的故事“Naima”出现在该杂志中)赞扬了这个故事的“道德力量和重量”,以及它“避免道德评论”的方式</p><p>这个故事回忆起加布里埃尔·加西亚·马克斯(GabrielGarcíaMárquez)的“没有人写给上校”(“上校经历了真菌和有毒的百合花在他的肠道中扎根”的感觉)或者确实是克努特·汉姆森(Knut Hamsun)的故事,唤起了痛苦的,几乎致幻的单调的饥饿感</p><p> “饥饿</p><p>”“我的肚子感觉好像只是拿了一把铲子把所有东西挖出来,”这位叙述者Darling在一个早期的语调设定句子中说道</p><p>然而,孩子们还有其他的胃口</p><p>这个名叫Bastard的人物(它被证明是一个直截了当的名字)梦想在国外赚钱然后在布达佩斯买房子;达林决定搬到美国,或者“我的美国”,因为她动人地提到它</p><p>但是孩子们也是自私和残忍的(“嗯,去,去美国,在养老院工作,干净的便便”),这使我们对他们的怜悯明智地复杂化了</p><p>结局是最好的一点,